-
1 the same as HOT-CURLED
General subject: (about hair) marcelledУниверсальный русско-английский словарь > the same as HOT-CURLED
-
2 (about hair)the same as HOT-CURLED
General subject: marcelledУниверсальный русско-английский словарь > (about hair)the same as HOT-CURLED
-
3 a long, spirally curled lock of hair - локон
General subject: ringlet (http://en.wikipedia.org/wiki/Ringlet_(haircut))Универсальный русско-английский словарь > a long, spirally curled lock of hair - локон
-
4 подушка с набивкой из завитого волоса
Русско-английский словарь по деревообрабатывающей промышленности > подушка с набивкой из завитого волоса
-
5 конский волос
1) General subject: horse-hair, horsehair2) Engineering: curl hair3) Railway term: curled hair (для набивки мебели)4) Forestry: tail-and-mane hair5) Textile: live hair6) Makarov: horse hair (волос гривы, чёлки, холки, конская щётка, хвостовой волос), mane hair (из гривы) -
6 жёсткий волос
-
7 вьющийся волос
Agriculture: curled hair -
8 жесткозавитые волосы
Perfume: tightly curled hairУниверсальный русско-английский словарь > жесткозавитые волосы
-
9 настил из завитого волоса
Forestry: curled hair padУниверсальный русско-английский словарь > настил из завитого волоса
-
10 подушка с набивкой из завитого волоса
Forestry: curled hair padУниверсальный русско-английский словарь > подушка с набивкой из завитого волоса
-
11 завивка
ж.1. (действие; волнами) waving; ( кудрями) curling2. ( причёска) (hair-)wave, hair-doделать завивку — ( волнами) have one's hair waved; ( кудрями) have one's hair curled
♢
шестимесячная завивка — permanent wave; perm разг.делать холодную завивку — set* one's hair
-
12 завивка
ж.1) (действие по гл. завиваться; волнами) waving; ( кудрями) curling2) ( причёска) (hair) wave, hairdoшестиме́сячная зави́вка — permanent wave, perm
горя́чая зави́вка — marcel waves pl
де́лать холо́дную зави́вку — set one's hair
-
13 завитой (-ая, -ое, -ые)
............................................................1. curled{ curl: ـ(pl. & vt. & n.) حلقه کردن، فردادن، پیچاندن، حلقه، فر}............................................................2. waved............................................................3. with hair curled/waved............................................................4. twisted{ twister: ـ(n.) کسی که می چرخاند یا می پیچاند، کسی که اغراق می گوید یا تحریف می کند، گردباد، چرخان} -
14 завивка
жен.1) (действие)waving; curling2) (прическа)делать завивку — to have one's hair waved; to have one's hair curled
шестимесячная завивка — permanent wave; perm разг.
-
15 завиваться (I) > завиться (II)
............................................................1. wave(v.) موج، خیزاب، فر موی سر، دست تکان دادن، موجی بودن، موج زدن، جنباندن............................................................2. curl(pl. & vt. & n.) حلقه کردن، فردادن، پیچاندن، حلقه، فر............................................................3. wave/curl hair............................................................4. have hair waved/curledРусско-персидский словарь > завиваться (I) > завиться (II)
-
16 делать завивку
to have one's hair waved; to have one's hair curled -
17 завиваться
св - зави́тьсяо волосах to wave, to curl; делать завивку to wave/to curl one's hair; в парикмахерской to have one's hair waved/curled/permed coll -
18 она завивала волосы
General subject: she has curled her hairУниверсальный русско-английский словарь > она завивала волосы
-
19 она завила волосы
General subject: she has curled her hair -
20 завиваться
несовер. - завиваться; совер. - завиться
1) (начать виться)curl, become curly
2) возвр. have one's hair curled* * *завиваться; завиться curl, become curly* * *curlfrizzle
См. также в других словарях:
Curled hair — Curled Curled (k[^u]rld), a. Having curls; curly; sinuous; wavy; as, curled maple (maple having fibers which take a sinuous course). [1913 Webster] {Curled hair} (Com.), the hair of the manes and tails of horses, prepared for upholstery purposes … The Collaborative International Dictionary of English
curled hair — noun : hair of the manes and tails of horses prepared for upholstery and cushioning purposes … Useful english dictionary
Curled — (k[^u]rld), a. Having curls; curly; sinuous; wavy; as, curled maple (maple having fibers which take a sinuous course). [1913 Webster] {Curled hair} (Com.), the hair of the manes and tails of horses, prepared for upholstery purposes. McElrath.… … The Collaborative International Dictionary of English
curled-pate — curledˈ pate adjective (Shakespeare) Having curled hair • • • Main Entry: ↑curl … Useful english dictionary
Hair weave — Hair weaving is weaving or braiding human or synthetic hair into existing natural hair. It is also known as Hair Integration. The hair extension is woven to cornrowed hair or to small sections of loose hair. Not maintaining hair extensions… … Wikipedia
Hair (in Christian Antiquity) — • The paintings in the catacombs permit the belief that the early Christians simply followed the fashion of their time. The short hair of the men and the waved tresses of the women were, towards the end of the second century, curled, frizzed with … Catholic encyclopedia
hair — W1S1 [heə US her] n [: Old English; Origin: hAr] 1.) [U] the mass of things like fine threads that grows on your head ▪ She put on her lipstick and brushed her hair . ▪ I must get my hair cut it s getting very long. ▪ You ve had your hair done… … Dictionary of contemporary English
Hair straightening — is a hair styling technique which involves the flattening and straightening of hair in order to give it a smooth, streamlined and sleek appearance. It may be accomplished by using hair irons and hot combs, chemical relaxers, Japanese hair… … Wikipedia
hair — I (New American Roget s College Thesaurus) I n. mane (see hair); filament;bit, inch (see narrowness, nearness). II Body covering filament Nouns 1. hair; head of hair, mop, mane, crop of hair, thatch, shock; gray, silver or white hair (see… … English dictionary for students
hair — 1. One of the fine, keratinized filamentous epidermal growths arising from the skin of the body of mammals except the palms, soles, and flexor surfaces of the joints; the full length and texture of h. varies markedly in different body sites. SYN … Medical dictionary
Curled — Curl Curl (k[^u]rl), v. t. [imp. & p. p. {Curled} (k[^u]rld); p. pr. & vb. n. {Curling}.] [Akin to D. krullen, Dan. kr[ o]lle, dial. Sw. krulla to curl, crisp; possibly akin to E. crook. Cf. {Curl}, n., {Cruller}.] 1. To twist or form into… … The Collaborative International Dictionary of English